refactor(ksuid): replace BinExpr with top-level expr helpers

Adds StringKSUIDExpr and BinaryKSUIDExpr for use with ExprValues, plus
Expr() methods on both types. Removes ExprStringKSUIDs and BinExpr.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

ksuid_parse_test.go

@@ -52,19 +52,3 @@ func TestParseStringKSUIDAny_InvalidType(t *testing.T) {
 	_, err := ParseStringKSUIDAny(123)
 	assert.Error(t, err)
 }
-
-func TestBinaryKSUID_BinExpr(t *testing.T) {
-	id := NewBinaryKSUID()
-	expr := id.BinExpr()
-	require.NotNil(t, expr)
-
-	nilExpr := NilBinaryKSUID.BinExpr()
-	require.NotNil(t, nilExpr)
-}
-
-func TestExprStringKSUIDs(t *testing.T) {
-	a := NewStringKSUID()
-	b := NewStringKSUID()
-	exprs := ExprStringKSUIDs([]*StringKSUID{&a, &b})
-	require.Len(t, exprs, 2)
-}